Appartement 2 chambres à louer à Schaerbeek (Parc Josaphat)

 

NL

Licht appartement op 11de verdieping met gevelbreed terras.

De troeven van dit appartement zijn eenvoudig op te lijsten:

11de verdieping.

15m2 terras gericht op het oosten, over de gehele lengte van het appartement.

panoramisch zicht over Brussel.

gelegen in de rustige Terdelt wijk, aan de groene long van Schaarbeek, Het Josaphatpark.

dicht bij winkels.

dicht bij openbaar vervoer, (tram 7).

als nieuw na volledige renovatie, eerste bewoning.

geattesteerd met energieklasse B-.

driedubbele beglazing met verluchtingssysteem.

Het appartement bestaat uit een grote woonkamer met open keuken (keramische kookplaat, vaatwasser, koelkast), 2 slaapkamers, 1 badkamer met douche en wasmachine, aparte wc, 1 ingebouwde vestiaire, 3 grote ingebouwde opbergkasten, 1 ingebouwde dressingkast, kleine kelderruimte.

We zoeken huurders met respect voor het appartement en de buren.

3, 6, 9 – contract.

Huurprijs: 1.490 € / maand

Provisie op de kosten : 250 € / maand ( kosten gemeenschappelijke delen, verbruik verbruik koud en warm water, verwarming / excl. internet en verbruik elektriciteit).

Bezoek mogelijk op woensdag om 17u, op afspraak (message PM) .

Contact : 0485 51 79 21

_________________________________________________________________

FR

Appartement lumineux au 11ème étage avec terrasse en façade.

Les atouts de cet appartement sont faciles à énumérer :

11ème étage.

terrasse de 15m2 orientée à l'est, sur toute la longueur de l'appartement.

vue panoramique sur Bruxelles.

situé dans le quartier calme Terdelt, sur le poumon vert de Schaerbeek, le Parc Josaphat.

à proximité de commerces.

à proximité des transports en commun, (tram 7).

comme neuf après rénovation totale, première occupation.

classe énergétique B-

triple vitrage avec système d’ aération.

L'appartement est composé d’ un grand espace de vie avec cuisine ouverte équipée (plaque vitro céramique, lave-vaisselle, frigo), 2 chambres, 1 sdb avec douche en machine à laver, un wc séparé, 1 vestiaire intégré, 3 grands placards de rangement intégré, 1 armoire dressing intégré, petite cave au sous-sol.

Nous recherchons des locataires respectueux de l’ appartement et des voisins.

Contrat 3,6 ,9 ans.

Prix de location : 1.490 € / mois

Provision de charges : 250 € /mois (charges des communs, consommation eau froide et chaude, consommation chauffage / excl. coûts internet et consommation électricité).

Visites les mercredi's à 17h sur rendez-vous (message PM) .

Contact : 0485 51 79 21